Instruktøren bag ”Rose” skriver kontrakt med Cinetic og bygger et amerikansk fodfæste efter Berlin
Det er et stille, sigende træk for en instruktør, der gjorde sig et navn inde i Hanekes lukkede, luftløse rum: manden, der engang castede andres film, caster nu sin egen karriere og satser på, at en Sølvbjørn-præstation og en kvinde i forklædning kan rejse fra en Berlin-skærm til en amerikansk stemmeseddel.