»Vi har i Reaktor ApS analyseret os frem til, at fejlen er sket i vores sorteringsproces, hvor der normalt sker en adskille af PVC- og henholdsvis PE-, PP- og PS-plastik, skriver Flemming Birke Jørgensen, direktør i Reaktor ApS, i redegørelsen på virksomhedens vegne og kaldet det »en teknisk fejl, som har været skyld i den meget beklagelige hændelse«.